“别赶狗入穷巷”

一份真挚的爱 · 发表于 2015-2-3 16:11

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

转发华(百元电子) 马生用英文写信给奥巴马，我把信件拉近再放大，然后请牛江气象站的同志做了翻译，其中文翻译是: 尊敬的

奥巴马先生，中国有句古训:“别赶狗入穷巷”，意思是说，如果你把狗赶到无路可走，无路可逃，那狗必然发了疯地反扑，并撕

咬你，你现在已经把我迫在穷巷了！(签名:xxx)

ab282 · 发表于 2015-2-3 16:49

回信说，没人迫狗，是狗自己往屎坑里跳。。。

3721 · 发表于 2015-2-3 17:00

本帖最后由 3721 于 2015-2-3 16:33 编辑

想反扑首先你需要一个可咬的目标，其次还需要一副牙。
中国还有一句话叫痛打落水狗，你懂的

人在委国的 · 发表于 2015-2-3 19:21

好搞笑

大斐 · 发表于 2015-2-3 19:26

哈哈哈，楼主也知道牛江气象站的典故啊

zheng01 · 发表于 2015-2-3 19:41

笑游 · 发表于 2015-2-3 19:51

End · 发表于 2015-2-3 20:01

牛江气象站明天可能出太阳可能下雨

惊悚贵公子 · 发表于 2015-2-3 20:02

黑马会不会这样回信呢：你奶奶的小马又不是纯种藏獒，充其量就是一条搭拉着舌头的癞皮狗，除了死皮烂面问人讨两根骨头，还有什么能耐？我不但要赶你入穷巷，还要打你个落花流水。”

估计不会，黑马杀鸡焉用牛刀？政客的门面功夫还是要做做的，不能忒欺负人啊！但是强烈谴责肯定免不了。其实也不只是中国官方使用“强烈谴责”频率高嘛！西方国家也是个中高手啊！

kelly · 发表于 2015-2-3 20:22

[天下杂谈] “别赶狗入穷巷”