恩平教师赴委内瑞拉支教 当中华文化传播使者
http://www.jiangmen.gov.cn/zwgk/sssqzx/epzx/201806/W020180619629201049669.jpg在委内瑞拉的支教学校,张思颖很受学生欢迎。6月8日,恩平市职业技术教育中心的音乐老师张思颖坐上了回国的航班,离开他支教了一年的委内瑞拉。“这次支教经历让我收获颇丰,算是圆满完成任务。”张思颖说,2017年6月,他参加国务院侨务办的外派支教任务,被派往委内瑞拉的卡拉沃沃巴伦西亚支教。在张思颖看来,他不仅是位支教老师,还是一名国际文化交流者,“我要把国内的教学经验和中华文化传播到国外”。
□文/图 周晓营
扫除教学障碍 传播中华文化
2016年恩平全市侨情调查数据显示,约有18万名恩平籍华侨华人旅居委内瑞拉。作为最多恩平人外出谋生的国家之一,在委内瑞拉谋生的侨胞以及当地市民对学习中文非常感兴趣。
“我所在的支教学校位于巴伦西亚中华会馆,是华人开办的中文学校,近年来,外国人学习中文的热情高涨,不少成年人都来学校报名学习中文,班上年龄最大的学生已经61岁了。”张思颖说。
在支教学校,张思颖主要教中文,班上90%的学生都是华裔子女,其中绝大部分是恩平人的后代,但他们大都不会说中文。由于语言不通,张思颖教起来很吃力。
不过,好在这些华裔子女的父母在家会跟他们说恩平话。“他们会听恩平话,有的还能说一些。所以,我利用这一点,在教他们中文的同时,也让他们当我的翻译,帮助其他学生一起学。”张思颖说。
张思颖还发挥作为一名音乐老师的优势,把音乐、舞蹈等元素融入到教学中,教学生们唱中文歌、跳舞,一来可以打破沉闷的课堂氛围,二来可以寓教于乐,更有利于教学的开展。
此外,多才多艺的张思颖还是一位“烹饪达人”,他会不时组织学生在校内聚餐,并教他们做中国菜。“中国菜是中国文化很重要的一部分,会煮菜、会用中国的餐具,才能领会中国文化的独特魅力。”他说。
学生对学习的渴望让他感动
委内瑞拉的文化、生活方式和环境跟国内截然不同,近年来,委内瑞拉经济衰退,许多华人选择回国,但留在那里守业的华人也不在少数。“有华人的地方就有中国传统文化”,张思颖到委内瑞拉支教的另一任务,便是让学生更了解中国的传统节日。
去年中秋节,张思颖联同当地华人社团,筹划了一场迎中秋的晚会。那是张思颖第一次在异国他乡过中秋,止不住的思乡之情,涌上他的心头。“还好有当地热心侨胞和同事们的照顾,我感觉十分温暖。中秋节当天,我特意做了手工月饼,送给学校的老师、学生以及给予我帮助的侨胞朋友,与他们一起欢度中秋。”张思颖说。
在委内瑞拉的一年,令张思颖感触最深的是学生对学习的渴望。“以前,这里有很多中文教师,后来因为不赚钱就离开了。简陋的办学设施、窄小的校园,学校基本没有什么条件开展课外活动。但学生们不嫌弃,他们对中国文化很感兴趣。”张思颖说,学生对学习的渴望让他深受感动,“有一个选修中文的大学生,家里离学校大约有100公里,每周末都坚持来学校学中文”。他表示,将用自己在委内瑞拉的所见所闻,教育国内的学生珍惜现在良好的教育环境,让他们真正爱上学习。来源:中国江门网
页:
[1]