梦回故乡 发表于 2015-10-26 10:34

独家-詹皇:绝不为比赛作弊 能打球时不会偷懒

腾讯体育10月26日克里夫兰讯(记者鲍仁君/文)自从接受背部注射治疗以后,詹姆斯第一次参加了球队训练, 并且接受了媒体采访。

记者:刚才教练说你参加了训练,你现在感觉怎么样?

詹姆斯:训练刚结束,我觉得真正的考验是我明天早上起来后感觉怎么样。很高兴能回来和队友在一起,今天训练非常棒,为了周二的比赛做准备。

记者:过去的这两个星期,在准备比赛上,和你一月份(因背部注射休息)那两个星期有多少共同点?

詹姆斯:我觉得还是有些不同,上次是赛季中,这次是休赛期。休息时看我的队友比赛让我很沮丧,在那段时间我们输了很多比赛,这次是季前赛,为了小心起见,我有机会休息,不仅是为了我自己,也为了球队长远着想,所以我觉得有所不同。

记者:你觉得新赛季你会是充满活力(fresh)的自己吗?

詹姆斯:不是(摇头),不是新鲜的(fresh又可作新鲜的意思),新秀赛季我是新鲜的。

记者:是说跟原来一样,油箱满满,感觉很好?

詹姆斯:是的,我感觉很好。我仍然有很多康复工作要做,提高我的身体条件,让我的背部康复,但我今天感觉很好,像我刚才说的,真正的考验是明天早上感觉怎么样,经过今天身体接触,互相碰撞之后,我感觉很好。

记者:球队经历了伤病,包括你现在的康复治疗,以及汤普森等事情,你觉得球队现在已经处于不利地位了吗?

詹姆斯:我不觉得,我们明白去年我们经历的一切有多重要,我们到了自己应该到的舞台,但是最后结果并非如我们所愿,所以我们希望还有机会,继续我们的高水平比赛。

记者:你注意到现在有讨论,认为应该管理你的运动时间,减少你的运动量?

詹姆斯:没有。

记者:你有没有想过,你不再和原来那样训练?

詹姆斯:没有。我还没有到为比赛作弊的地步,当我能训练的时候,我就训练,当我能比赛时,我就比赛,当我做不到时,我就放弃。比赛对我的意义很大,我不会去作弊。我生来不是这样的,我学的也不是这样,如果我不能打出我应有的水平,我就放弃。就这么简单。

记者:你说在迈阿密的第二年,你们赛季开始就以愤怒的情绪打球(詹姆斯去迈阿密的第一年总决赛输给了小牛),今年你们的心态是怎样的?

詹姆斯:我之前说过,我们那时的一个有利条件就是,我们带着愤怒情绪开始的同时,我们全队是健康的。全队所有人都健康,从训练营开始,马上就可以开足马力全力以赴,这是非常有帮助的,当然有些人会有些小淤青等小毛病,但是全队都可以上场。斯波做的非常棒,让我们都准备好。现在的情况不一样,我们还没有达到全队健康,显然星期二香波特和欧文很可能不上场,汤普森还在融入,瓦莱乔的腿伤还在恢复,还包括我自己的伤病,这是个完全不同的情况,但我相信教练组会让我们准备好的。

记者:球场上的成功往往会带来场下的一些机会,库里接了很多商业广告,你天天看这些广告,考虑到总决赛的事情,你会感觉很不爽吗?

詹姆斯:不会,完全不会。库里是我们这个联盟的优秀代言人,他持续得到代言机会,对他个人,对他所在的球队以及他的家人都是个好事情。他是个好人,不仅仅是球场上。我们当然天天见这么多广告,但是他代表自己的家人,超越比赛本身,我觉得是个好事。有很多代言,有很多广告,有很多钱,当机会出现时,就应该去拿到。

记者:你最近接受了治疗,你现在的背部伤病,在赛季中还需要休息来进行治疗吗?

詹姆斯:不会,这是我们计划的一部分,包括医护团队,教练组以及我本人都觉得我应该这么做。当他们说休息,不是说我在那干坐一个星期,我也没这么做。我做了很多力量训练,以及其他调节训练。休息是指不进行身体接触的训练,不在场上训练。这都是工作的一部分,如果再次发生,为了球队需要我再休息一个星期,那我也会再这么做。

记者:总经理格里芬说你是回到骑士后身体最好的时刻,琼斯也说今年可能是你最好的一年,你同意这个观点吗?

詹姆斯:有可能。不是给别人看,现在需要我证明给自己看,证明我可以做我一直可以做的事情,我期待着挑战。过去的几个星期,有很多关于我的健康,我身体的持续性等问题,这些都取决于我的心理状态,怎么比赛,怎么训练,怎么和队友在场上配合,我们会非常棒,至于怎么棒,取决于我们自己。

一脚踏三船 发表于 2015-10-26 10:51

LBJ{:1_105:}{:1_105:}一直这么棒

zheng01 发表于 2015-10-26 14:21

{:1_89:}{:1_89:}{:1_89:}{:1_89:}

sammy仔 发表于 2015-10-26 22:51

詹皇{:1_100:}{:1_100:}{:1_100:}我的偶像呀
页: [1]
查看完整版本: 独家-詹皇:绝不为比赛作弊 能打球时不会偷懒