当中国老板遇上菲律宾海关
【文/孙宇凡】一、不速之客/官根据世界银行的营商环境报告，在菲律宾开办企业要经过16个步骤，包括领取建筑许可证，登记注册等等。这意味着，任何在地上堆砖砌瓦、运输移位，都要有先行的执照。世界银行还没有说到一点：即使你在这片椰林王国砍掉一棵椰树，也要先和市椰子管理局备案和批准。但来自中国，投资棉兰老岛穆斯林自治区（Autonomous Region in Muslim Mindanao）的一位老板，却是例外。尽管他的工厂离国家公路不到100米，但掩在一片椰树之后，已至少砍掉了三四十棵椰树，浇筑了数百平方米的水泥地面和钢构厂房。这种便利，都是得到了这片土地的大地主豪华家族的支持：椰子局前任局长是自家兄弟，村长是当地伙伴，更不用提家族长辈也是这个省的前任副省长。但是，厂房所需的一切机器都又要从中国进口过来。而上一个40尺的货柜，已经在海关卡了至少两周了。豪华家族权长莫及了吗？就在货柜放行的次日，2018年12月22日，却来了一位不速的客/官。这位客/官递上中国驻菲大使馆一位安全官员的名片，接着递出自己的名片：原来同属一系，都是安全与缉查部门的官员，只不过他是供职在菲律宾海关。这位官员说到，自己就是这个城市的人，也认识豪华家族。接着，他又解释道：你们刚提的那一柜是属于免检的，只是因为上周也有从中国来的一个免检货柜，被发现偷运毒品，所以我们才管制严格起来。我这一趟，也是来你们厂做些调查。中国老板这才释然，原来自己的货柜被海关卡住，是大环境所致、无针对之心，说道：“经过这番折腾，应该是不打不相识了。”https://i.guancha.cn/news/internet/2019/05/08/20190508172223421.png图片来源：作者提供二、官商互利中国老板告诉去海关帮他办理清关提货的、与豪华家族相熟多年的朋友阿瑞：我们在一定程度上理顺了与海关之间的关系。（We have somewhat smoothened our relationship with the customs.）阿瑞当然非常高兴，真是松了口气！因为他已经冒着生命与法律风险，在前一天陪同海关官员一起开箱验货。阿瑞和中国老板都明白，在所谓的开箱验货过程，只要官员往货柜里稍稍塞一包白色粉末，你就百口莫辩、在劫难逃。中国老板也已告诉他，不打不相识，该送黑钱送黑钱，能让通关更顺利何乐不为。阿瑞听到这消息，更是松了口气，对老板终于决定接受菲律宾特色多加称赞，更说起自己如何得到这位官员关照：我明白。在他来访之前给我打了电话，告诉我他是第一个验收我们集装箱的人...当你决定我们会送黑钱以后，我把钱给了他并且成为了朋友。呵呵，实际上他和我一起去了一家羊肉餐馆吃午餐。在我把钱给了他以后，他非常乐意成为我们的朋友。你能相信我们用非常乐意的语气谈话吗？呵呵！当你决定那样做了以后，他就变得非常客气，甚至像对待老板那样对待我...我建议他告诉他的同事来降低我们的应付款，他也就照做了。这就是我们成为朋友的原因，他会按我说的去做。（I understand. He called me a while ago he said that he visited our site.He is the person who took first action to hold our container... After you decide that we will give, after I gave to him,we become friends。Hehe, in fact he treat me into a goat restaurant. We ate lunch. After I gave him the money, he is very much interested to make friends with me. Will you believe that we were talking with a high tune voice? Hehe! After you decide to do so!He is very hospitable, care me like a big boss which I am not a big boss...Hehe. I command him to tell his subordinates to lower our payables and he did.That is why we are friends because he did what i said to him. ）中国老板明白，对官员来说，这也是生意。谁不想在位的时候捞一把呢？每个官员都得在自己任期内权衡利弊，毕竟每个官职都价值不菲。当地的村长便告诉过他，自己为了当选，全村共700户，每一票给3000比索。而当地市长竞选，更是千万级起跳。毕竟，一旦当选，每月都有自己可分配的上百万比索资金。从生意人的角度来看，这只是没有白底黑色的互利协议，我给你送黑钱，你帮我降低海关税费。因此，他这样教诲自己的伙计：你们有战争与和平的策略，可以很好地应对老狐狸们。他们自己会衡量战争抑或是和平给他们带来的好处。（You have the war and peace tactics, which works well with the old foxes. He has toweigh whether war or peace will bring him more benefits.）
页:
[1]