方方日记“喜提”纽约时报
纽约时报网页英文版:https://i.guancha.cn/bbs/2020/04/15/20200415225325774.png?imageView2/2/w/500/format/png中文版:https://i.guancha.cn/bbs/2020/04/15/20200415225353984.png?imageView2/2/w/500/format/png纸质版在第五版。https://i.guancha.cn/bbs/2020/04/15/20200415230902582.png?imageView2/2/w/500/format/png英文版标题叫做《She Kept a Diary of China’s Epidemic. Now She Faces a Political Storm.》(她记录了一本中国流行病日记,现在她遭遇了一场政治风暴)文章摘录了方方1月26日、1月31日,2月4日、2月7日、3月18日、3月24日共6天的日记,不清楚是否直接摘自秒速出版的英译本。https://i.guancha.cn/bbs/2020/04/15/20200415232142580.png?imageView2/2/w/500/format/png方方“称自己为见证者(witness)”。报道称方方日记是“上千万读者的必读之物”,“是武汉居民恐惧、沮丧和希望的自然呈现”,称“她的叙述最近遭到了狂热的中国民族主义者的严厉谴责”。已经有海外华人感受到方方日记带来的负面影响,纽时的报道无疑是雪上加霜。
页:
[1]