咸猪手 发表于 2020-6-3 22:44

黑人小哥自述美国生存法则

美国黑人乔治·弗洛伊德遭警察暴力执法致死的事件引起了大量美国民众的愤怒。几天前,一位美国黑人小哥@skoodupcam 在Tiktok上传了一段视频,自述了一段母亲要求自己必须遵守的“黑人生存法则”——如果警察随机检查时拦住你,盘问时一定不要顶嘴,妥协就好了。



“不要把手插在口袋里。”“不要穿连帽衫。”“不要不穿上衣出门。”“即使走在大街上,也要随时向家人确认安全。”“不要在外面呆的太晚。”“不要碰任何你不打算买的东西。”“在离开商店的时候,即使只买了一包口香糖,也一定不要丢掉收据与包装袋。”“永远不要让别人觉得自己正在和人争执。”
“永远不在在没带身份证的时候走出家门。”“不要穿着白背心开车。”“不要戴着嘻哈头巾开车。”“不要在公共场合穿着白背心或戴着嘻哈头巾。”“开车的时候声音不要太大。”“不要盯着(stare at)白人女人多看。”“如果警察随机检查时拦住你,盘问时一定不要顶嘴(don't talk back),妥协就好了(just compromise)。”“如果你的车被警察拦下,一定要把手放在仪表盘上,然后问自己是否可以把驾驶证和车辆登记证拿出来。”
页: [1]
查看完整版本: 黑人小哥自述美国生存法则