名不经传 发表于 2016-6-18 00:59

等待 发表于 2016-6-17 23:42
到那地方能翻译出生证认证啊!

现在认证不需要翻译了,上大使馆加网有翻译的联系电话。

名不经传 发表于 2016-6-18 01:05

等待 发表于 2016-6-17 23:38
老板只系registro principal 两次就可以莫,还使去内交部同外交部吗?ministerior poder popular relacio ...

响REGISTRO PRINCIPAL就可以办齐这几个步骤咯。整好后去大使馆认证。

父母心 发表于 2016-8-15 15:35

名不经传 发表于 2016-6-18 00:35
响REGISTRO PRINCIPAL就可以办齐这几个步骤咯。整好后去大使馆认证。

你好,在此请教你一些问题,我的小孩够年龄读书咯,所以就需整出生认证。准备入埠仔(barinas)整,小孩的出世纸就2012可咖,(不知需要用新版的吗?)然后去registro principal整legalizacion,registro princioal可以办这两个部门的(ministerio exterio 同ministerio interio justicia)证件了,这样我到registro principal 讲话整legalizacion就得吗?因为本人西班牙能力问题,怕讲得唔清楚。求解答,谢谢了!

父母心 发表于 2016-8-15 17:05

名不经传 发表于 2016-6-18 00:35
响REGISTRO PRINCIPAL就可以办齐这几个步骤咯。整好后去大使馆认证。

需要申请cita再去整这些吗?

名不经传 发表于 2016-8-15 21:10

父母心 发表于 2016-8-15 15:05
你好,在此请教你一些问题,我的小孩够年龄读书咯,所以就需整出生认证。准备入埠仔(barinas)整,小孩 ...

孩子在哪个省出生就要到哪个省办。出世纸一定要有SELLO CERTIFICADO。一般在出世纸背面手掌这么大的。到registro principal整LEGALIZACION ACTA DE NACIMIENTO.整好后上外交部网站可CITA。按CITA日期到registro principal整外交部认证。最后到大使馆领事认证。

父母心 发表于 2016-8-15 21:42

名不经传 发表于 2016-8-15 20:40
孩子在哪个省出生就要到哪个省办。出世纸一定要有SELLO CERTIFICADO。一般在出世纸背面手掌这么大的。到r ...

有力的解答,万分感谢!

香甜味642 发表于 2016-8-16 01:09

上外交部网可cita.但不知怎样注册个usuario?求教程

香甜味642 发表于 2016-8-16 01:10

或求帮忙可cita的

名不经传 发表于 2016-8-16 07:06

父母心 发表于 2016-8-15 16:35
需要申请cita再去整这些吗?

外交部认证须要CITA。
页: 1 [2]
查看完整版本: 求办出生认证过程