wei999 发表于 2014-9-13 18:57

委内瑞拉--形容人性格的形容词 （一）（转载自QQ空间）

经常跟鬼妹聊天开玩笑，吵吵架的，慢慢地收集了以下的一堆词语......
celoso,sa 羡妒的；(情人 夫妻 或朋友之间的）
envidioso,sa 妒忌的 (妒忌程度比celoso 更强）
fastidioso,sa讨厌的；烦人的
pichacoso,sa (doble fastidioso,sa) 超烦人的，超讨厌的
egoista自私的；（lo mio es mio, lo tuyo es mio.这句是常用的 我的是我的，你的也是我的）
sinverguenza不要脸的；没廉耻的
timida怕羞的；害羞的
tonto,ta 愚蠢的    （一般唔敢明目张胆的骂这个词，怕伤人心，就改为 lento 迟钝)
pichirre 小气的，吝惜的
desanimado,da   无精打采
flojo,ja懒惰的
agresivo，va好斗的
grosero粗口
olvidadiso,sa 健忘的
rustico，ca粗鲁的
exigente 苛求的(委内瑞拉超多这样的人，买一样东西，经常pero... pero...pero 的）
cobarde 胆小的
machista 大男人的
incomodo 不自在的    sentirse incomodo 过意不去，觉得不好意思
imperactiva   强制的，命令的 （鬼妹一听这词，就说 como Chavez）
puerilidad 孩子气的

以下为赞美人的词，要常用：
responsable 负责的；有责任心的
paciencia有耐性的
simpatico,ca和蔼可亲的，不摆架子的
amable亲切的
inteligente 聪明的
alegre 乐观的，开朗的
hermoso,sa 完美的，美丽的
humildad 谦恭的
pacifico, ca平和的，和气的
animado,da有生气的，精神抖擞的
valiente 勇敢的
solidario 有同情心的；团结一致的 （委内瑞拉clima（气候）非常好 和 人们多半是solidario （热心助人）的


圣堂小弟 发表于 2014-9-13 19:58

学习学习，谢谢楼主分享

浪际天涯孤独客 发表于 2014-9-13 21:08

很不错，感谢分享！

心诚则零 发表于 2014-9-13 21:14

用得着吧{:1_89:}

武大二 发表于 2014-9-13 22:26

不错不错，谢谢楼主分享。

明月 发表于 2014-9-13 23:44

不错的帖子。

天涯 发表于 2014-9-14 00:22

好适用,很好呀

自行车 发表于 2014-9-14 00:38

{:1_132:}{:1_132:}{:1_132:}

指东西针 发表于 2014-9-14 01:15

有空常看看

wu讲你知 发表于 2014-9-14 07:31

页: [1] 2
查看完整版本: 委内瑞拉--形容人性格的形容词 （一）（转载自QQ空间）