Veronica 发表于 2014-6-10 23:19
楼主的西文很好啊
难听的说句，，，西文差的人才以为我的西文好，，，多谢支持。。
{:1_124:}{:1_111:}{:1_111:}
哎，又中枪了。。。。。
穷游天下 发表于 2014-6-22 19:54
哎，又中枪了。。。。。
你是被题目打中了。。。
不是说盖到1000楼吗？怎么停了？本人西语超级有限公司。想问下。我跟他（她）说。他（她）跟我说 我和你说 你和我说 用西语怎么讲啊？最好详细的一句话。
赤兔大神，请问你的师父是谁，“上论坛不是晒命就是分享”怎么会这样教导的？上论坛不是以帖论帖的吗？互相讨论各自的观点，或者对某事情的看法。。。。。{:1_89:}，晒命？有什么好晒呢？世界上牛人如此多，什么时候才能轮到自己{:1_90:}
看完了57楼，觉得很有意思，我的元宝给的很直，这样的方式学习西文对于我来说有点闷，我还是喜欢看报纸，不过很支持你说的查字典学西文，的确有效。晚安{:1_125:} ¡que tengas dulces sueños!
保持微笑 发表于 2014-7-15 01:42
赤兔大神，请问你的师父是谁，“上论坛不是晒命就是分享”怎么会这样教导的？上论坛不是以帖论帖的吗？互相 ...
我的师父就是两坛威望爆满热心过太阳水过水星由畅变穷的@穷游天下！！上论坛的以帖论帖得有一定的实力才能做到，，你在在和别人议论就是晒紧自己的观点。。而分享就是分享自己比别人懂多少少的东西来学习与互动交流下。。。我明你的意思，，不过我只是一个三无吹水佬，，所以用词一般随心所欲。。
保持微笑 发表于 2014-7-15 01:57
看完了57楼，觉得很有意思，我的元宝给的很直，这样的方式学习西文对于我来说有点闷，我还是喜欢看报纸，不 ...
{:1_122:}{:1_122:}万分感谢你的加分与支持！！！你的加分比那些13傻版主管理的要重上一百倍！！你的加分是因为帖的内容与交流所给的。。我也喜欢读西文杂志与报物来学习西文，，不过对小伙伴来说，，有些超前。。所以想他们学会语法才同他们一起学下西文的书写文化！！！有您佬的支持，，，这帖必过千楼！！！请时刻关注此帖，如我或谁有错，请指出！！！多谢{:1_159:}
细水长流 发表于 2014-7-14 23:39
不是说盖到1000楼吗？怎么停了？本人西语超级有限公司。想问下。我跟他（她）说。他（她）跟我说 我和你说...
西文的表达有好多种在中文可以是一样的，，
我跟他说，
1已经说了:yo le dije a el..hable con el
2现在说的，yo le digo a el. hablo con el
3将会去说，voy a decirle a el. voy a hablar con el.
请你用你想表达的时态和是不是命令式用普通话写出来。。