翻译文章,中国,一个巨型的新加坡 作者 alfredo toro
中国有约7亿人在短短三十多年脱贫,经济世界纪录近十年结束前将是一个经济世界纪录。虽然众所周知,邓小平是这种经济模式的父亲,很少有人知道新加坡的创始人,李光耀以及他的影响力。 邓小平在1978年访问新加坡,被新国的新兴繁荣及其领导人的远见深深打动了。回到中国后,他打电话给他的人学习这个城市国家的经验,并指出,新加坡经验应在中国种植。这就是经济开放的过程。然后,无数的中国代表团开始访问新加坡,研究其成功的秘诀。 1985年至1990年,吴庆瑞,李光耀的右手,成为顾问来开发担任此次推出的新车型的“经济特区”。此外,在九十年代初成立于苏州,中国,新加坡工业园再现了详细的国家的经验。这是提供给中国专家排序实验室。 什么是新加坡模式,这么打动邓?据亨利·盖斯基埃“在新加坡的发展掌舵的状态,引导后者是由国家的有形之手引导私营部门的无形之手。”(新加坡的成功,新加坡,2007年)。同时,积极鼓励私人投资,并给予足够的空间来操纵它到已设置的空间,国家作出这样的投资战略规划,产业政策和监管框架。国家,又是直接参与经济通过自己的公司,在其指定的一组核心领域。更多显著,假设经济过程的动态性,国家进入其战略目标的周期性改造,注重每一个阶段的行业一个新的小组。其结果是人均在世界第三高的国内生产总值:64584美元(国际货币基金组织,世界经济展望,2014年4月)。 有人认为,在全球化的经济中,小即是美,给出了更小的尺寸得到快速移动的灵活性。难怪十个最富有的国家在世界上的人均GDP只有两个超过500万居民(阿尔贝托Alesina和恩里科Spolaore,国家的规模,2003年剑桥)。作为刚刚716平方公里且小于500万的岛国,新加坡下降以及在此框架内。但中国拥有13十亿人口和土地面积已经相当于美国? 中国已提出,实际上,用速度和灵活性,看起来是不可想象的。在这样做时,他申请了新加坡模式巨大的规模。经济特区在1979年发起成立了中国经济对外资的开放。他们开始在东南亚有作为出发点,推出深圳珠海和汕头广东省和福建省厦门新建的城市。此后,又于1983年的优先投资领域,北京,上海,武汉,珠三角8其他领域。 1984年,14多个沿海城市开设了外国投资。等等。 然而,这个过程不仅缓慢,而且战略规划,以促进具体部门。在九十年代初是在能源,基础材料和基础设施建设的优先投资。在这十年的中间,把重心转移到大规模的资本密集型产业和经济的机械,汽车和电子产品。依此类推直到2012年,当他们开始强调技术的节能环保,替代能源,替代燃料汽车,信息技术的产生,先进材料,等等。 率双双坠落,直接关系到面对外国竞争的能力:在1982年55%,1996年为24%和12%,2003年在2006年,作为中国2001年加入WTO的结果被减少到6%。 经济模式,有效的管理和人这两个国家共同的文化特质的结合,似乎说明了先前的成功。难怪尼尔·弗格森曾形容中国是一个“巨大的新加坡”(文明,伦敦2011)。开放发展成为中国式经济模式。效用了新加坡的经济模式,有效的管理和人这两个国家共同的文化特质的结合,似乎说明了先前的成功。 我知道那时中国很需要外汇用于国家的建设,鼓励华侨华人积极汇款回国内。哪个时候可以兑换汇票(外汇券)用于购买那些特殊商品(黑白电视机,单车,衣车,收音机,录音机等等)这个商店叫“华侨商店”。每个镇设立一间。 应该是部分地区吧,中国还有很多地方好穷的 中国,一个巨型的新加坡 ,真的如此 巨型的新加坡,巨型的经济发展 参照新加坡的经济模式果然有效啊 直接跳过 经济模式,有效的管理和人,这两个好关键 经济特区,开放发展,种种好处,带动着中国繁荣发展。