如何填写领事认证申请表

下雨了

出生认证已完成委国政府部门的认证，但不知道中国大使馆的的认证表格，表格下载前不能直接填写，但又不能下载打印出来再有手写。总之就是不能像护照申请表那样直接填写然后打印出来。而在其他网站有这样的表格可以直接填写然后打印出来，但是中英文版本的，不知大使馆受不受理。有哪位大神可以详细解说下该怎样才能填写这份表格然后打印出来。另外，是不是需要先翻译后认证？去大使馆时需要带哪些证件？鉴于政策可能时时变，有哪位最近去大使馆办理过这个业务的同胞可以讲解一下吗？

下雨了

沉帖顶起

十字港登陆

在中国大使馆网站上的相关页面为如下内容，网上填写表格，目的在于让对方可以在电脑上见到申请者的申请事宜，而非等到申请者在领事馆当面递交材料时才了解到申请的事宜，可以理解为提供机会让领事提前知道申请者欲求办事的内容，可以提前做好准备工作，以缩短申请审核批复制作的流程时间。所以，还是按要求，在中国大使馆网页上下载表格并在电脑上填写内容为宜。
有同胞在第三点这部跳过（未翻译）就去认证，也都有成功的事例，不过，将来还是要在国内相关有翻译资质的翻译机构去翻译的。能做到第三点就尽量做。

首页 > 领事业务 > 办理领事认证

申办领事认证须知

　　领事认证是指一国外交、领事机构根据自然人、法人或其他组织的申请，对国外有关文书上的最后一个印鉴、签名予以确认的活动。　　

　　委内瑞拉有关机构出具的文书拟送往中国使用前，需在当地办理有关公证及认证后，再在中国驻委内瑞拉大使馆领事部办理领事认证。　　

　　　　

　　申办领事认证需要提交下列材料：　　

　　1、完整填写并经申请者签字的领事认证申请表；　　

　　2、申请认证的文书原件，该文书须已事先办妥委内瑞拉外交部的认证（LEGALIZACION）；　

　　3、申请认证的文书的中文译文；　

       4、申请认证的文书的复印件；      

       5、申请者的有效护照复印件；　   

       6、如申请者本人不能前来使馆办理，需经代理人代为申请的，代理人应在申请表中填写代理人信息，并提交申请者的书面授权和代理人本人的身份证件复印件。      

      注：所有提供的复印件必须为Carta大小，其余大小不予受理。

huanpei1972

下雨了

十字港登陆 发表于 2018-9-3 22:53
在中国大使馆网站上的相关页面为如下内容，网上填写表格，目的在于让对方可以在电脑上见到申请者的申请事 ...

十哥，我的文件已经在翻译中，预计下周可以收到。问题是现在我想填那份申请表，我已经下载了申请表，但下载之后不能直接在下载的表格中填写，我试过将它复制粘贴在word软件填写，但也不成功。这个应该是电脑知识方面的问题。而这一点是我的死穴

十字港登陆

下雨了 发表于 2018-9-4 07:54
十哥，我的文件已经在翻译中，预计下周可以收到。问题是现在我想填那份申请表，我已经下载了申请表，但下 ...

这系统点击后，出现的版面是只能打印（表格，未填写的），按道理不应该这样做呀，那就当成自己打印表格去手写填入？

下雨了

十字港登陆 发表于 2018-9-4 10:01
这系统点击后，出现的版面是只能打印（表格，未填写的），按道理不应该这样做呀，那就当成自己打印表格去 ...

就是这样，和申请护照的程序不一样，申请护照的话进入系统可以直接填写人后打印出来，但是领事认证就只能打印。试了n次结果都一样。

十字港登陆

下雨了 发表于 2018-9-4 13:07
就是这样，和申请护照的程序不一样，申请护照的话进入系统可以直接填写人后打印出来，但是领事认证就只能 ...

请留意消息栏内容。