查看: 3267|回复: 5

[天下杂谈] 万圣节为啥南瓜君唱主角?

[复制链接]

609

主题

3204

回帖

7万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
39784

性别
保密

注册时间
2015-3-27

在线时间
234 小时

最后登录
2022-12-16

发表于 2015-10-30 11:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 吉村春代 于 2015-10-30 13:18 编辑

448a5bd66a81179ace100d.jpg



10月26日,在英国首都伦敦南部阿德尔斯通一处农场,装扮成女巫的小女孩与南瓜一起玩耍。

万圣节前夕,多家超市已经开始卖起南瓜灯、面具、巫师帽等万圣节用品。每年的10月31日是西方传统节日万圣节前夜(Halloween),当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户讨要榶果(trick or treat);南瓜灯更是构成万圣节不可缺少的标志符号之一。

448a5bd66a81179ace1310.jpg


10月26日,在英国首都伦敦南部阿德尔斯通一处农场,装扮成女巫的小女孩与南瓜一起玩耍。

Halloween辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:“万圣节之夜”。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。

那么问题来了,为什么南瓜成为万圣节不可或缺的代表符号之一呢?

南瓜灯

南瓜灯的来历并不确定,据信南瓜灯这个万圣节传统应追溯到爱尔兰。传说中有一个名叫杰克的小气鬼,他用一个十字架镇住恶灵让它出不来。他死后因为充满罪恶,上不了天堂;而当时恶灵因为让杰克放他出来同意不收他的灵魂,所以地狱也不收他。他被诅咒在世间游荡,陪伴他的只有一小块煤块,杰克将煤块放在一个萝卜菜头当中,好让它烧久一点。

人们为了在万圣节前夜吓走游魂,便用芜菁、甜菜或马铃薯雕刻成可怕的面孔来代表提着灯笼的杰克,因为当时迷信的人相信灯笼的光可以辨认并驱散游魂。

19世纪,爱尔兰人迁到美国后,将这个传统带到了美国。他们迅速发现了南瓜这种美国本地植物更加易于雕刻,便开始用南瓜来进行雕刻。这一切也说明,从南瓜灯到“不请客就捣蛋”(trick or treat)这些万圣节有关的传统,其实都是源于欧洲,而不仅仅是美国的发明。

南瓜饼、南瓜汤

感恩节少不了火鸡,那万圣节也一定少不了一道南瓜餐。南瓜派是美国南方的深秋到初冬的传统家常点心,平常就有在吃,而在万圣夜的前后,格外成为一种应景的食物。另外烘干的南瓜子也是常被当做万圣夜的食品。不过据英国《每日电讯报》报道,今年的万圣节英国恐怕面临南瓜的短缺,人们也许不得不转而求助萝卜作为替代。报道称,雨水天气使南瓜产量大为减少。

据去年万圣节时外媒报道的数据,美国人在万圣节的平均花费为66美金。而在英国,万圣节已经超过情人节,成为排在圣诞和复活节之后第三大节日,据《每日邮报》报道,今年英国人已经在万圣节有关的物品、项目上花费了三亿到四亿英镑。

南瓜新玩儿法

448a5bd66a81179acdab05.jpg


南瓜雕刻出的梦露惟妙惟肖

南瓜雕刻:

南瓜雕刻已经成了一门新艺(ji)术(neng),2014年万圣节洛杉矶和纽约展出了五千个精美雕镂出明星脸的南瓜们。

448a5bd66a81179ace050b.jpg


伦敦一摄影师拍摄的卡在南瓜里的松鼠

动物们的好伙伴:

这只松鼠也是让人醉了……


委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

106

主题

2万

回帖

21万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
74605

辛勤园丁竞猜高人自由勋章

性别

注册时间
2014-5-27

在线时间
1136 小时

最后登录
2019-3-30

发表于 2015-10-30 19:36 | 显示全部楼层
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

610

主题

2610

回帖

7万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
39487

注册时间
2014-5-16

在线时间
144 小时

最后登录
2021-9-22

发表于 2015-10-30 21:52 | 显示全部楼层
哈哈  最后一张图好搞笑
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

1329

回帖

4万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
10663

注册时间
2014-5-15

在线时间
50 小时

最后登录
2017-5-15

发表于 2015-10-31 02:52 | 显示全部楼层
这只家伙也玩起来了
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

11

主题

981

回帖

3万

积分

禁止发言

元宝
7964

性别

注册时间
2014-11-12

在线时间
26 小时

最后登录
2015-11-19

发表于 2015-10-31 03:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

127

主题

3097

回帖

25万

积分

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

畅意的土豪

元宝
133723

自由勋章辛勤园丁竞猜高人推广达人

性别

注册时间
2015-2-26

在线时间
2047 小时

最后登录
2024-11-14

发表于 2015-11-1 09:27 | 显示全部楼层
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表