外籍儿童申请办理寄养（寄养居留公证）所需要资料

委国新闻网

首先，我们要感谢“aibaobao”分享的好帖
【关于寄养条件，终于有答案了，希望帮到有需要的朋友】
http://www.vennews.com/thread-21252-1-25.html
【委国籍小孩回国后办理寄养居留证需要哪些资料？】
http://www.vennews.com/thread-24568-2-2.html

【关于小孩寄养】
http://www.vennews.com/forum.php?mod=viewthread&tid=22648&fromuid=8
【出世纸】
http://www.vennews.com/thread-22534-1-1.html


补充（精彩回复来自十字港登陆）
图片里面的第5点，各位要注意理解，下面的内容来自广东省公安厅的文件：
本人国外出生证原件及其复印件以及中国驻外使领馆的认证或公证原件及复印件，或境内公证机构公证的中文翻译件原件及复印件
千万唔好同官方争议“境内公证机构公证的中文翻译件原件及复印件”这句话的定义。
“国外出生证原件及其复印件以及中国驻外使领馆的认证或公证原件及复印件”为绝对有效的文件。

* 出生证的文件，此处冇标注要认证过的出生证文件才接受，只是提及要公证处翻译中文。
但是，当你真的要用份冇认证过的文件，去当材料递交上去时，会冒风险被退回，而当事人又唔可以将此材料要求的内容为依据去同人家辩驳。唯有认真咁   按要求，去做好出生证的认证，先可以唔会为自己带来手尾。

* cita问题：需要等待也要耐心搞好认证手续，完备文件要求的认证，日后才不至于被人家推搪。

* 中国办理还是委国办理：如果这个家庭住在CCS，最好就在CCS的中国领事馆办理寄养公证啦，如果该家庭远离CCS的，又夫妻一起带孩子返回恩平的，也可以在恩平搞寄养公证。
前者，可以耗用委币，反正委币难以带出，后者，需要耗用人民币（以赚委币的群体，这人民币来之不易）
无论在哪里办理此寄养公证，都要孩子父母一起去签名的。
* 第5条，需在委国办理中文翻译，再去大使馆认证，这是最好的方式，也是领事馆要求的流程。

* 居留公证
　 居留公证是驻外使领馆根据当事人的申请，依法证明当事人居留事实的真实性、合法性的活动。居留公证主要用于在国内办理华侨身份的认定、个人财产向境外转移等事务。
　　（1）公证申请表；
　　（2）申请者自来委后所有护照及居留证明的原件及 复印件