查看: 4464|回复: 9

[寻求帮助] 請幫我,我不懂網銀裡的專有名詞

[复制链接]

1

主题

37

回帖

147

积分

Rank: 2

无名的过客

元宝
77

性别
保密

注册时间
2016-1-5

在线时间
2 小时

最后登录
2016-1-6

发表于 2016-1-5 10:04 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
請問各位先進,有幾個網銀名詞內容的定義不懂,請幫幫我,Saldo Disponible,  Diferdo,Disponible,Bloqueado 這些專有名詞的意思,感謝各位麻煩各位!
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

80

主题

3424

回帖

6万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
35045

性别
保密

注册时间
2015-3-27

在线时间
191 小时

最后登录
2019-9-11

发表于 2016-1-5 10:34 | 显示全部楼层
,Bloqueado 被锁起了的钱,只懂这个
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

37

回帖

147

积分

Rank: 2

无名的过客

元宝
77

性别
保密

注册时间
2016-1-5

在线时间
2 小时

最后登录
2016-1-6

 楼主| 发表于 2016-1-5 10:39 | 显示全部楼层
謝謝,很感謝,請問有先進懂全部嗎
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

37

回帖

147

积分

Rank: 2

无名的过客

元宝
77

性别
保密

注册时间
2016-1-5

在线时间
2 小时

最后登录
2016-1-6

 楼主| 发表于 2016-1-5 10:40 | 显示全部楼层
謝謝,很感謝,請問有先進懂全部嗎
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

79

回帖

1万

积分

Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21

欣然的重生

元宝
6055

性别
保密

注册时间
2015-7-10

在线时间
471 小时

最后登录
2019-6-6

发表于 2016-1-5 11:00 来自手机 | 显示全部楼层
第一个是乃钱可以用,第二个是支票过数还在等待中,就是乃钱还未过到你户口,第三是可以利用,第四是锁了
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1219

回帖

7万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
22322

自由勋章最佳新人辛勤园丁竞猜高人

注册时间
2014-5-23

在线时间
537 小时

最后登录
2022-11-3

发表于 2016-1-5 11:01 | 显示全部楼层
Saldo Disponible,  可用余额
Diferdo? 应该是 Diferido吧。应该是:延迟/推后
Disponible,  这个词根据环境的使用所出来的意思也不同的,在银行的话应该可以是:可用的
Bloqueado, 已锁定/已锁上
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

37

回帖

147

积分

Rank: 2

无名的过客

元宝
77

性别
保密

注册时间
2016-1-5

在线时间
2 小时

最后登录
2016-1-6

 楼主| 发表于 2016-1-5 11:07 | 显示全部楼层
謝謝小岑大大與ven123大大的解答
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

3898

回帖

7万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
47886

辛勤园丁自由勋章竞猜高人推广达人

注册时间
2015-10-30

在线时间
710 小时

最后登录
2018-7-4

发表于 2016-1-5 11:42 来自手机 | 显示全部楼层
5.6.楼已正确回答
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

345

回帖

1万

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

飞舞的流光

元宝
6222

性别

注册时间
2016-1-3

在线时间
98 小时

最后登录
2018-5-28

发表于 2016-1-5 12:53 | 显示全部楼层
已有大神解答!
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

37

回帖

147

积分

Rank: 2

无名的过客

元宝
77

性别
保密

注册时间
2016-1-5

在线时间
2 小时

最后登录
2016-1-6

 楼主| 发表于 2016-1-6 01:56 | 显示全部楼层
謝謝各位的幫助
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表