“拜登曾吐槽奥巴马‘没风度’，因为演讲稿被抄袭”

豉Len弹

据美国福克斯新闻9月13日报道，拜登之子亨特·拜登旧笔记本电脑上的信息显示，亨特曾于2010年发邮件给拜登，指责奥巴马在一次演讲中抄袭拜登的演讲内容。拜登则回复称，奥巴马此举“没有风度”（no grace）。当时，奥巴马为美国总统，拜登被任命为副总统。

奥巴马、拜登和亨特·拜登2010年一同观看球赛，图自美媒

报道称，亨特是在2010年9月7日发邮件到拜登的私人邮箱（即[email protected]）。就在前一天，奥巴马在美国密尔沃基劳工节发表支持工会演讲。

邮件中，亨特引用了奥巴马演讲中的一句话，并称其为“来自（奥巴马）总统的有趣措辞”，即“他们（他的祖父母）会告诉我，当看到他们的父亲或叔叔失去工作......他们会感到痛苦。这不仅仅是薪水的损失，是对他们尊严和自我价值的打击。”

“我想知道他从哪里得到的这些话？”亨特问道，“我很惊讶他没有走完这段很长的楼梯，太神奇了”。

福克斯新闻称，亨特显然是暗示奥巴马抄袭了拜登2008年竞选演讲时的措辞。拜登曾反复谈到失业对家庭造成的影响，称“工作不仅仅是一份薪水，还是尊严和尊重”，还说自己父母曾“走完一段很长的楼梯”，告诉自己他们失业的消息。

而邮件截图显示，拜登在回复亨特的邮件时写道，奥巴马此举“没有风度”（no grace）。

邮件截图，图自福克斯新闻

但讽刺的是，福克斯新闻称，拜登对于奥巴马的愤怒“格外引人注目”，因为拜登本人曾被发现论文造假，以及抄袭包括已故总统肯尼迪在内的其他政客的演讲稿。

此外，“今日俄罗斯”（RT）提到，奥巴马和拜登之间“不和”的传闻由来已久。去年9月，美国记者德贝内德蒂（Gabriel Debenedetti）在传记《长期盟友：乔·拜登和巴拉克·奥巴马的不完美联盟》中，披露了许多奥巴马和拜登之间“不完美联盟”的往事。

书中提到，奥巴马对拜登的第一印象是“居高临下”，而且还明显倾向于“闲扯，并享受其中的每一分钟”。二人共事期间，奥巴马无法忍受拜登是个“话痨”，曾因嫌弃他在演讲中发表长篇大论，而无奈向一旁的工作人员写小纸条吐槽：“向我开枪，就现在（Shoot. Me. Now）。”

书中还称，拜登曾因奥巴马的冷漠以及他与其他政客的友好交往而在奥巴马背后“翻过白眼”，并对他“缺乏幽默感”感到惊讶。奥巴马则认为，拜登在公开场合多次失态说错话，是在给政敌们提供“弹药”。

此外，书中写道，对于拜登来说最大的“侮辱”是，他的意见对奥巴马核心圈子影响甚微。更让拜登感到“内心受伤”的是，2010年国会中期选举失利后，奥巴马曾考虑改换希拉里在2012年成为他的竞选伙伴。虽然奥巴马当时公开否认了这一传闻，但拜登仍对自己可能被取代感到“心烦意乱”。