马上登陆，查看更多图片，结交更多委国朋友，享用更多功能，让你轻松玩转委国论坛。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
本帖最后由 回眸壹笑 于 2014-5-31 11:35 PM 编辑
如以下文章所引起的法律问题与责任本人拒绝承担！
Visa Migrante Temporal
（短期居留续期）
Descripción  Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Objeto del Trámite - Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Características de la Población Objetivo - Ciudadanos(as) Extranjeros(as).
Condición del Usuario - Tener visa de migrante temporal vigente.
Requisitos - Llenar la planilla de Solicitud. Descargar Aquí
- Pasaporte Original.
- El pasaporte debe tener una vigencia mínima de seis (06) meses.
- Presentar depósito bancario por concepto del trámite.
- Planilla Solicitud de Ingreso.
Organismo Emisor de los Requisitos Exigidos Costo del Trámite Vigencia del Trámite - 1 año a partir de la fecha de expedición.
Marco Legal - Ley de Extranjería y Migración, Gaceta Oficial Nº 37.944 de fecha 24/05/2004 ( Art. 14).
- Normas de Procedimiento Expedición de Visado Gaceta Oficial 5.427, 09 de Enero del 2001.
Visa Migrante Permanente
（长期居留续期）
Descripción
- Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Objeto del Trámite - Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Características de la Población Objetivo - Ciudadanos(as) Extranjeros(as).
Condición del Usuario - Tener visa de migrante permanente vigente.
Requisitos - Llenar la planilla de Solicitud. Descargar Aquí
- Pasaporte Vigente, original y copia.
- El pasaporte debe tener una vigencia mínima de seis (06) meses.
- Presentar depósito bancario por concepto del trámite.
- Planilla Solicitud de Ingreso.
Organismo Emisor de los Requisitos Exigidos Costo del Trámite Vigencia del Trámite - 5 años a partir de la fecha de expedición.
Marco Legal - Ley de Extranjería y Migración Gaceta Oficial Nº 37.944 de fecha 24/05/2004.
Permanencia No Migrantes
Descripción - Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Objeto del Trámite - Extender la permanencia en el país, según lo estipulado en las leyes.
Características de la Población Objetivo - Ciudadanos(as) Extranjeros(as).
Condición del Usuario - Tener visa de no migrante.
Requisitos - Llenar la planilla de Solicitud. Descargar Aquí
- Pasaporte Vigente, original y copia .
- El pasaporte debe tener una vigencia mínima de seis (06) meses.
- Exposición de Motivos, dirigido al ciudadano director Nacional de Control de Extranjeros.
- Visa de no migrante estampada en el pasaporte o sello de entrada al país (en los casos de nacionales de países que gozan de supresión de Visa).
- Presentar depósito bancario por concepto del trámite.
- Copia de Pasaje de Retorno.
- Planilla Solicitud de Ingreso.
Organismo Emisor de los Requisitos Exigidos Costo del Trámite Vigencia del Trámite - 90 días a partir de la fecha de expedición.
Marco Legal - Ley de Extranjería y Migración, Gaceta Oficial Nº 37.944 de fecha 24/05/2004 ( Art. 14).
- Normas de Procedimiento Expedición de Visado Gaceta Oficial 5.427, 09 de Enero del 2001.
Cambio de Condición Migrante Temporal a Migrante Permanente
（短期居留转换长期居留）
Descripción - Realizar el cambio de condición de permanencia del ciudadano(a) extranjero(a) en el país.
Objeto del Trámite - Realizar el cambio de condición de permanencia del ciudadano(a) extranjero(a) en el país.
Características de la Población Objetivo - Ciudadanos(as) Extranjeros(as).
Condición del Usuario - Tener visa de migrante temporal vigente.
Requisitos - Llenar la Planilla de Solicitud. Descargar Aquí
- Pasaporte original.
- El pasaporte debe tener una vigencia mínima de seis (06) meses.
- Una (01) copia de la cédula.
- Exposición de motivo dirigida al Director General.
- Constancia de Residencia.
- Constancia de trabajo.
- Planilla Solicitud de Ingreso.
Organismo Emisor de los Requisitos Exigidos Costo del Trámite Vigencia del Trámite - 5 años a partir de la fecha de expedición.
Marco Legal - Ley de Extranjería y Migración Gaceta Oficial Nº 37.944 de fecha 24/05/2004.
续期申请表表格下载。链接网（http://www.saime.gob.ve/wp-conte ... orroga-de-Visas.pdf）
以下是SAIME在各大银行的银行账户号码。链接网（http://www.saime.gob.ve/faqs/ban ... -cancelar-tramites/）
 | Cuenta Corriente: | 0114-0182-16-1820032205 |  | Cuenta Ahorro: | 0175-0141-14-0060183212 |  | Cuenta Corriente: | 0128-0002-91-0200996965 |  | Cuenta Ahorro: | 0121-0152-01-0196030188 |  | Cuenta Corriente: | 0115-0010-22-3000402808 |  | Cuenta Corriente: | 0151-0116-47-4411616834 |  | Cuenta Corriente: | 0138-0003-16-0030141150 |  | Cuenta Corriente: | 0108-0582-19-0100040633 |  | Cuenta Corriente: | 0163-0204-01-2043006524 |  | Cuenta Corriente: | 0102-0552-26-0000022282 |
因为本人西班牙文欠佳，所以不敢随便翻译，希望有专业人士帮忙翻译以达到广大侨胞的所需！谢谢
| 
下雨天，吃个cachapa，乃queso好拉丝，好吃
马杜罗宣布将重新启动质量委员会
委内瑞拉高官因腐败阴谋被捕
汇率差被拉低，委内瑞拉美元仍处于复杂
发表于 2014-5-29 16:28
楼主