国家机构名称 (西语版)（转载源来于朋友QQ空间）

十字港登陆 · 发表于 2014-6-7 23:18

shine 发表于 2014-6-7 22:30
这个既于本文西语未达标，只能略懂皮毛，以上文章也是从朋友处转载而来，你的提议确实不错，会叫朋友帮助 ...

某年某月，中国驻委国使馆网站有这样的委国政府部门名称的翻译内容，我把它转发到彼坛，结果是不被审核通过，被删除了。不可思议的做法。

恒大山庄 · 发表于 2014-6-8 08:57

十字港登陆发表于 2014-6-7 22:48
某年某月，中国驻委国使馆网站有这样的委国政府部门名称的翻译内容，我把它转发到彼坛，结果是不被审核通 ...

有这样事情，好东西为什么不给分享，应该以为侨胞服务为前提吧。

小学生 · 发表于 2014-6-8 21:26

找这个好耐了，支持，多谢！

小学生 · 发表于 2014-6-8 21:26

找这个好耐了，支持，多谢！

ぬ虚无缥缈゜¨ · 发表于 2014-6-8 21:52

赞一个

shine · 发表于 2014-6-8 22:51

十字港登陆发表于 2014-6-7 22:48
某年某月，中国驻委国使馆网站有这样的委国政府部门名称的翻译内容，我把它转发到彼坛，结果是不被审核通 ...

十字兄，那今天你就必须将他发表在新闻网这里，因为实实在在的帮到我们侨胞。你的力量值得我们尊敬。

十字港登陆 · 发表于 2014-6-9 09:14

shine 发表于 2014-6-8 22:21
十字兄，那今天你就必须将他发表在新闻网这里，因为实实在在的帮到我们侨胞。你的力量值得我们尊敬。 ...

非常可惜，连使馆的网站内容都消失了。

用户名 · 发表于 2014-6-24 22:53

版主很谦让。

梦回故乡 · 发表于 2014-6-25 19:11

忘记了顶帖，楼主继续发挥特长，谢谢分享！

吉祥如意 · 发表于 2014-6-27 22:58

去这些地方会讲话吗？不会吧！只能叫会讲西文的朋友啦！

[西语学习] 国家机构名称 (西语版)（转载源来于朋友QQ空间）