查看: 18106|回复: 5

[委国新闻] 爆笑!马杜罗说的是“假英语”吧?!

[复制链接]

2万

主题

2377

回帖

20万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

管理员

元宝
113832

自由勋章

性别
保密

注册时间
2014-4-25

在线时间
6752 小时

最后登录
2024-11-14

QQ
发表于 2017-3-12 04:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上登陆,查看更多图片,结交更多委国朋友,享用更多功能,让你轻松玩转委国论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
31.png

委国新闻网最新编译:根据当地3月11日的新闻报道:上周四,在委内瑞拉加拉加斯Los Próceres公园政府举行了“反抗帝国”的集会,总统马杜罗再一次尝试却还是失败了,他草拟了一个英文句子,但这只能强调了马杜罗连最简单的英语动词to be都不懂的事实。

该“令人难懂的”英文句子是马杜罗对美国总统特朗普说的,新闻媒体试图把这个句子翻译出来,但很可惜不能够,他们甚至怀疑总统说的不是英语而是其他不存在的语言。

马杜罗说的英文句子,媒体解读出了一句,貌似当时马杜罗想说:“open your head(敞开思想/打开大脑)”,但他实际上说的是:“open your hair(hair:头发)”。

如果你也想领教下马杜罗的英语,可观看链接视频。

详情请看原文:https://dolartoday.com/patetico-el-incomprensible-mensaje-en-ingles-que-le-envio-maduro-trump-wachu-habla-100-veces-mejor-video/

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网
商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询,
请上委国新闻网 www.vennews.com
微信公众号:委华网
官方2群 454268425
委国新闻网官方QQ:2057732815

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

123

主题

1262

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
10228

性别

注册时间
2015-3-4

在线时间
5973 小时

最后登录
2019-10-23

发表于 2017-3-12 08:38 来自手机 | 显示全部楼层
open your hair.跟住就想話:方便把釘子釘進你的腦子裏
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

273

回帖

9782

积分

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

无尽的雷鸣

元宝
5121

性别

注册时间
2016-12-16

在线时间
183 小时

最后登录
2018-11-28

发表于 2017-3-12 10:01 | 显示全部楼层
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

106

主题

2万

回帖

21万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
74605

辛勤园丁竞猜高人自由勋章

性别

注册时间
2014-5-27

在线时间
1136 小时

最后登录
2019-3-30

发表于 2017-3-12 10:19 | 显示全部楼层
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

142

主题

1万

回帖

14万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
67179

辛勤园丁自由勋章

性别
保密

注册时间
2015-4-25

在线时间
1787 小时

最后登录
2022-8-26

发表于 2017-3-12 14:06 | 显示全部楼层
wx_U7IYtuks 发表于 2017-3-12 08:38
open your hair.跟住就想話:方便把釘子釘進你的腦子裏

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

559

回帖

1万

积分

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

遗落的辉煌

元宝
6886

性别
保密

注册时间
2016-8-2

在线时间
318 小时

最后登录
2020-8-15

发表于 2017-3-12 17:00 来自手机 | 显示全部楼层
你们都误会了,马桶正式系想喊佢打开头发,因为好多人都怀疑川普戴的头发系假的
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表