经济崩溃、支持率滑坡，委内瑞拉二号人物开启铁腕治国...

咸猪手

　　撰文：Andrew Rosati、Fabiola Zerpa

　　一位与伊朗有联系的政治强人，瞄准了总统宝座

　　这张网与意识形态无关，它“为愿意付钱的人而建”

　　转载:面对国内经济崩溃和民众支持滑坡，委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)任命该国最具争议和最令人惧怕的政治人物之一为副总统。42岁的塔雷克·埃尔·埃萨米(Tareck El Aissami)是统治委内瑞拉近20年的统一社会主义党内的一颗新星，在1月4日被马杜罗钦点为副手，在此之前他担任阿拉瓜州州长。

　　

　　最具争议的副总统

　　

　　埃萨米的父母是叙利亚和黎巴嫩移民，目前他正受到美国政府的调查，理由是他涉嫌帮助伊朗及其代理人真主党在拉美获取据点，以及从事贩毒和洗钱。支持者和批评者都认为他狡猾而老练。监督军方及其他安全力量的公民监督机构Control Ciudadano的总裁罗西奥·桑·米西格(Rocío San Miguel)说，

　　“他是一名干将，非常适合当前的变革新阶段，马杜罗的两难是，如何在弥合内部分歧的同时处理反对党。”

　　”

　　自2013年担任总统以来，马杜罗领导的是一个经济严重衰退、犯罪激增、社会动荡蔓延的国家。由于法院和国家选举委员会在政府控制之下，反对党筹划罢免公投、将他在2019年初任期结束之前赶下台的努力以失败告终。分析人士表示，如果形势继续恶化，马杜罗的主要风险可能来自军方，自已故的乌戈·查韦斯(Hugo Chávez)在世纪之交启动“玻利瓦尔革命”以来，军方对关键经济领域的影响大幅增加。

　　

委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗（右）和副总统雷克·埃尔·埃萨米（左）

　　马杜罗任命埃萨米解决了两方面的担忧。那些试图通过宪法手段罢黜马杜罗的人，可能更不喜欢埃萨米，因此可能不敢做任何可能把他推上总统之位的事。同时，与马杜罗内阁中的许多人不同，这位新的副总统不在军方任职，因此参加军方领导的政变的兴趣可能不那么浓厚。

　　在任命埃萨米后，马杜罗赋予了他广泛的裁量权，并命他领导一个“突击队”，揪出可疑的反叛者和不忠的官员。被突击队逮捕的人包括一名来自强硬反对党的议员，和一名几年前与政府决裂的退休将军。副总统办公室和信息部没有回应采访和置评请求。

　　

　　埃萨米

　　

　　埃萨米是家中五个孩子中的一个，从小信仰德鲁兹教。他的父亲是阿拉伯复兴社会党委内瑞拉小分支的一位领导人，卖鞋和家具，曾支持过查韦斯1992年的失败政变和六年后的成功总统竞选。埃萨米形容自己是“激进的查韦斯派”，在大学里参与领导过一次左翼学生运动。他在大学学习犯罪学和法律。

　　埃萨米富有魅力而又一丝不苟，以优异的成绩从大学毕业，在整个政治生涯中都在培养大学里结交的盟友。“他很清楚谁是朋友，”埃萨米曾经的导师、安第斯大学(Universidad de Los Andes)犯罪学教授Miguel Contreras说。自埃萨米被任命为副总统之后，曾参加他的学生运动的人被政府和国有石油公司委以重任。

　　大学毕业后，埃萨米在查韦斯派中平步青云，2008年至2012年担任内政与司法部长，并于2012年当选为阿拉瓜州州长。作为州长的他帮助阻止了罢免马杜罗的行动。阿拉瓜州一家法院宣布中止当地罢免公投进程，指控反对党收集虚假签名。

　　至少从2011年开始，美国国土安全部和美国缉毒局的官员就开始调查埃萨米。被委内瑞拉反对党称为“阿拉瓜毒贩”的埃萨米，被指利用庞大的政治网络将委内瑞拉变成毒贩和中东极端分子的活动中心。美国调查人员称埃萨米帮助伊斯兰武装分子取得委内瑞拉护照。2015年，华盛顿智库安全自由社会中心(Center for a Secure Free Society)执行董事约瑟夫·胡米尔(Joseph Humire)在众议院外交关系委员会作证时表示，埃萨米编织了一张由40家幌子公司组成的网，将钱移进移出委内瑞拉。胡米尔在一次采访中说：

　　“

　　这张网与意识形态无关，更多是一个服务提供者，它不是建立在任何人的意识形态之上，而是为愿意付钱的人而建。

　　”

　　埃萨米已公开否认与毒品有任何联系，称相关指控只不过是媒体诽谤，并提出如果任何人拿得出证据，他愿意把自己交给当局处置。与埃萨米关系密切的人称他很正直。“他宁愿自杀也不愿放弃原则。”他以前的同学、特鲁希略州前州长Hugo Cabezas说。

　　一些人认为，埃萨米获任命将促使特朗普政府对委内瑞拉采取更激进的政策。“这明显是对美国竖起中指，”曾在小布什政府任西半球事务助理国务卿的罗杰·诺里加(Roger Noriega)说，“这为特朗普更决然地回应委内瑞拉提供了借口。”

　　美国国会的一些人已经提出应采取更强硬立场。在2月8日的一封信中，一个由34名美国议员组成的两党团体呼吁特朗普“彻查”埃萨米的行为和活动，并考虑制裁。信中写道：

作为您任下政府的首批外交政策行动之一，针对委内瑞拉的动向采取果断、有原则的行动，将向马杜罗政权发出强有力的信号。

编辑：马珊珊、管文晶      

翻译：永年

nightwish

call.me

作为领导无作为，是非常可耻的一件事情，不论他有多么正直

胜似闲庭信步

该报道即将过时，因为马驴准备走马换将了。。。

无法显示

哈哈哈，竟然用到铁腕治国这词。