[西语学习] Blanco y Negro--Malú 黑与白--玛露

[复制链接]

25

主题

4779

回帖

2万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
13053

自由勋章

性别

注册时间
2014-5-24

在线时间
964 小时

最后登录
2018-5-23

发表于 2014-7-31 00:58 | 显示全部楼层
liebrerojo 发表于 2014-7-31 00:25
俗话说:有情喝水饱。。。

真的?难道兔子哥证实过了?
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

1570

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
15154

特别贡献自由勋章

性别

注册时间
2014-5-20

在线时间
625 小时

最后登录
2017-12-24

发表于 2014-7-31 01:00 | 显示全部楼层
保持微笑 发表于 2014-7-31 00:28
真的?难道兔子哥证实过了?

你真的以为nadie habla sin experiencia???
吹水佬可来吹下水之咩。。。
no pretendamos que las cosas cambien si seguimos haciendo lo mismo.
我们不要奢望事物会因我们继续做着同样的事情而改变。
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

4779

回帖

2万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
13053

自由勋章

性别

注册时间
2014-5-24

在线时间
964 小时

最后登录
2018-5-23

发表于 2014-7-31 01:39 | 显示全部楼层
liebrerojo 发表于 2014-7-31 00:27
多谢你的回复,对小伙伴来说,,批评就是支持。。。

我只是在偷师而已,兔子哥不嫌我烦已经很满足了
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

4779

回帖

2万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
13053

自由勋章

性别

注册时间
2014-5-24

在线时间
964 小时

最后登录
2018-5-23

发表于 2014-7-31 01:40 | 显示全部楼层
liebrerojo 发表于 2014-7-31 00:30
你真的以为nadie habla sin experiencia???
吹水佬可来吹下水之咩。。。 ...

晚安,你们继续
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

108

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
17091

最佳新人自由勋章竞猜高人辛勤园丁

注册时间
2014-7-23

在线时间
350 小时

最后登录
2021-2-23

 楼主| 发表于 2014-7-31 09:16 | 显示全部楼层
保持微笑 发表于 2014-7-31 00:23
只是我仍然认为用 “自给自足'” 听起来感觉有点怪怪的,请问有没有更好的词呢? ...

我会和他们再讨论一下有没有更好的词!
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

161

回帖

4796

积分

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

深海的明珠

元宝
1164

性别

注册时间
2014-6-1

在线时间
29 小时

最后登录
2014-10-21

发表于 2014-7-31 09:53 | 显示全部楼层
支持支持
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

34

主题

833

回帖

1万

积分

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

遗落的辉煌

元宝
6143

特别贡献自由勋章最佳新人辛勤园丁竞猜高人

性别

注册时间
2014-5-21

在线时间
286 小时

最后登录
2015-8-2

发表于 2014-7-31 12:51 | 显示全部楼层
非淡泊无以明志,非宁静无以致远!
回复

使用道具 举报

1

主题

83

回帖

2144

积分

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

呢喃的歌声

元宝
820

性别

注册时间
2014-7-2

在线时间
12 小时

最后登录
2016-1-13

发表于 2014-8-6 22:54 | 显示全部楼层
。。
回复

使用道具 举报

0

主题

2249

回帖

2万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
6936

性别

注册时间
2014-6-15

在线时间
253 小时

最后登录
2015-5-25

发表于 2014-8-6 23:25 | 显示全部楼层
支持,好听
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表