liebrerojo 发表于 2014-9-23 23:41

应该是partida de nacimiento..

william138 发表于 2014-9-24 00:06

partida de naciomiento

心诚则零 发表于 2014-9-24 00:10

我吾识呢，也来学下也。{:1_106:}

2530472363 发表于 2014-9-24 00:12

学习ing。。。。。。。

异乡情怀 发表于 2014-9-24 00:18

我不知道，帮不到你

yinng 发表于 2014-9-24 00:47

本帖最后由 yinng 于 2014-9-24 10:51 编辑

在医院出生证叫：constancia de nacimiento
有了constancia de nacimiento 婴儿父母及证人到当地保局申请出世纸叫PARTIDA DE NACIMIENTO
有的地方需排队，一般早上八点开始办公， 但地保官一般九点多十点才上班，如当天可就算早排队亦需最早十点以后才可到

指东西针 发表于 2014-9-24 01:10

楼上扫盲，{:1_95:}

e乡下仔p 发表于 2014-9-24 03:57

是partida de nacimiento吧

十字港登陆 发表于 2014-9-24 08:01

yinng 发表于 2014-9-24 00:17
在医院出生证叫：constancia de nacimiento
有了constancia de nacimiento 婴儿父母及证人到当地保局申请出 ...

此答案为全面准确。

WYing 发表于 2014-9-24 09:02

十字港登陆 发表于 2014-9-24 07:31
此答案为全面准确。

赞一个吧{:1_89:}
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 请问出世纸的西文怎说？