楼主: 天空之城

[居留,身份证] 请问出世纸的西文怎说?

[复制链接]

42

主题

1570

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
15154

特别贡献自由勋章

性别

注册时间
2014-5-20

在线时间
625 小时

最后登录
2017-12-24

发表于 2014-9-23 23:41 | 显示全部楼层
应该是partida de nacimiento..
no pretendamos que las cosas cambien si seguimos haciendo lo mismo.
我们不要奢望事物会因我们继续做着同样的事情而改变。
回复

使用道具 举报

8

主题

52

回帖

4997

积分

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

深海的明珠

元宝
1914

性别

注册时间
2014-7-20

在线时间
50 小时

最后登录
2017-8-23

发表于 2014-9-24 00:06 | 显示全部楼层
partida de naciomiento
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

10

主题

1822

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
28959

性别

注册时间
2014-6-2

在线时间
7 小时

最后登录
2019-5-6

发表于 2014-9-24 00:10 | 显示全部楼层
我吾识呢,也来学下也。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

1

主题

126

回帖

3116

积分

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

奔跑的春风

元宝
1422

性别
保密

注册时间
2014-6-28

在线时间
44 小时

最后登录
2015-3-20

发表于 2014-9-24 00:12 来自手机 | 显示全部楼层
学习ing。。。。。。。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

12

主题

1930

回帖

4万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
28520

性别

注册时间
2014-6-2

在线时间
24 小时

最后登录
2019-5-7

发表于 2014-9-24 00:18 | 显示全部楼层
我不知道,帮不到你
千里迢迢而来,万里无云地去。
回复

使用道具 举报

100

主题

2384

回帖

9万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
58220

热心会员原创达人特别贡献辛勤园丁自由勋章最佳新人竞猜高人

性别

注册时间
2014-5-28

在线时间
1146 小时

最后登录
2021-1-13

发表于 2014-9-24 00:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 yinng 于 2014-9-24 10:51 编辑

在医院出生证叫:constancia de nacimiento
有了constancia de nacimiento 婴儿父母及证人到当地保局申请出世纸叫PARTIDA DE NACIMIENTO
有的地方需排队,一般早上八点开始办公, 但地保官一般九点多十点才上班,如当天可就算早排队亦需最早十点以后才可到

评分

参与人数 1元宝 +10 威望 +10 收起 理由
WYing + 10 + 10 赞一个!

查看全部评分

人生如棋,世事如局,谁博弈,谁为棋。谈笑间,容颜依旧,奈何风景不复往昔。 小小的棋局,包罗万象。棋中有人,人中有棋。看似下棋,实则斗智,既有竞争,又有调和。健康是福,平安系禄,开心快乐亦就是寿,知足常乐就 ...
回复

使用道具 举报

1

主题

655

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
15652

性别

注册时间
2014-7-22

在线时间
933 小时

最后登录
2018-3-29

发表于 2014-9-24 01:10 | 显示全部楼层
楼上扫盲,
有所不为
回复

使用道具 举报

18

主题

2075

回帖

5万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
33074

自由勋章辛勤园丁

注册时间
2014-5-16

在线时间
79 小时

最后登录
2019-5-7

发表于 2014-9-24 03:57 | 显示全部楼层
是partida de nacimiento吧
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

1249

主题

1万

回帖

36万

积分

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

畅意的土豪

元宝
128772

热心会员特别贡献自由勋章辛勤园丁

注册时间
2014-5-23

在线时间
5060 小时

最后登录
2024-12-22

发表于 2014-9-24 08:01 | 显示全部楼层
yinng 发表于 2014-9-24 00:17
在医院出生证叫:constancia de nacimiento
有了constancia de nacimiento 婴儿父母及证人到当地保局申请出 ...

此答案为全面准确。

评分

参与人数 1元宝 +10 威望 +10 收起 理由
WYing + 10 + 10 赞一个!

查看全部评分

委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

12

主题

1625

回帖

5万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
14240

注册时间
2014-5-15

在线时间
445 小时

最后登录
2018-3-11

QQ
发表于 2014-9-24 09:02 | 显示全部楼层
十字港登陆 发表于 2014-9-24 07:31
此答案为全面准确。

赞一个吧
黑咪来了!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表