楼主: aleen3

一网友返唐生活经历,特拿上来分享

  [复制链接]

1236

主题

1万

回帖

36万

积分

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

畅意的土豪

元宝
128273

热心会员特别贡献自由勋章辛勤园丁

注册时间
2014-5-23

在线时间
5049 小时

最后登录
2024-11-23

发表于 2015-4-28 21:55 | 显示全部楼层
大斐 发表于 2015-4-5 16:31
如果翻译成普通话版本的就更好了,

部分地方方言对话内容,已经做了注解翻译,其余的都基本可以看懂的。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

2362

回帖

3万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
12590

性别
保密

注册时间
2014-5-21

在线时间
921 小时

最后登录
2019-2-3

发表于 2015-4-28 21:59 来自手机 | 显示全部楼层
开平仔 发表于 2015-4-28 01:36
楼主爱上了我们的开平爱上了我们的女孩。。。。楼主加油

哈哈,我只能哈哈
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

回帖

27

积分

新手上路

元宝
11

性别
保密

注册时间
2015-4-28

在线时间
0 小时

最后登录
2015-4-28

发表于 2015-4-28 23:13 来自手机 | 显示全部楼层
青春有范
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复

使用道具 举报

1

主题

138

回帖

2282

积分

Rank: 8Rank: 8

地上的月影

元宝
1088

性别
保密

注册时间
2015-3-12

在线时间
50 小时

最后登录
2015-8-8

发表于 2015-4-29 01:34 来自手机 | 显示全部楼层
牛仔 发表于 2015-4-6 01:12
来V国已经8年叫我一无所有返中国 冇子接受 最起码吾好比自己青春白白浪费到委国 ...

意思是守株待兔就能买回你逝去的青春?是逃避现实吧?
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

2315

回帖

5万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
18800

性别

注册时间
2014-7-27

在线时间
516 小时

最后登录
2016-12-27

发表于 2015-4-30 00:40 来自手机 | 显示全部楼层
游子戏子 发表于 2015-4-29 01:04
意思是守株待兔就能买回你逝去的青春?是逃避现实吧?

有意思。。。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

138

回帖

2282

积分

Rank: 8Rank: 8

地上的月影

元宝
1088

性别
保密

注册时间
2015-3-12

在线时间
50 小时

最后登录
2015-8-8

发表于 2015-4-30 01:00 来自手机 | 显示全部楼层
jiahuanzi 发表于 2015-4-30 00:10
有意思。。。

此话怎讲?
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

2315

回帖

5万

积分

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

雷人的BOSS

元宝
18800

性别

注册时间
2014-7-27

在线时间
516 小时

最后登录
2016-12-27

发表于 2015-5-1 05:57 来自手机 | 显示全部楼层
游子戏子 发表于 2015-4-30 00:30
此话怎讲?

你的话语有着一针见血的效果。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

138

回帖

2282

积分

Rank: 8Rank: 8

地上的月影

元宝
1088

性别
保密

注册时间
2015-3-12

在线时间
50 小时

最后登录
2015-8-8

发表于 2015-5-1 23:17 来自手机 | 显示全部楼层
jiahuanzi 发表于 2015-5-1 05:27
你的话语有着一针见血的效果。

感同身受,而且在这个问题上我也想得到答案而已。
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

252

回帖

7403

积分

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

欢喜的慈雨

元宝
2074

性别

注册时间
2015-1-15

在线时间
124 小时

最后登录
2017-5-25

QQ
发表于 2015-5-2 11:20 | 显示全部楼层
佩服楼主的勇气,过了年尾我也要回去看看了,虽然没有决定是不是不再出来。。。
说走就走。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

142

回帖

2965

积分

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

奔跑的春风

元宝
1357

性别
保密

注册时间
2014-12-30

在线时间
44 小时

最后登录
2016-9-8

发表于 2015-5-2 13:18 来自手机 | 显示全部楼层
回来了,可惜连学费都比不起..
委内瑞拉最新最快华人时事,尽在委国新闻网. 商品供求,房屋商铺租售,招聘求职,白菜报价,机票行程,居留办理查询.微信客服:vennews0058
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
快速回复 返回顶部 返回列表