这个星期轮到本地的外交部踩地雷啦！

保持微笑 · 发表于 2014-7-5 21:12

riochico7 发表于 2014-7-5 20:30
说过好多次，堡垒从来都是从内部攻破的，而笑姐提的消息正正可以让大家一叶知秋，而且，从来肥水不落别人 ...

我现在最关注的是内政部长Miguel Rodríguez Torres，现在他的势正在静悄悄蔓延着，国内所有司法部门都已经是他的囊中物，翻看旧资料，他这个有着将军级别衔头的人物，不容忽视。这些时间以来国会仪长比较收敛了，其中这些变化很微妙哇，真的不知道他们的葫芦中卖的是什么药。。。。

保持微笑 · 发表于 2014-7-5 21:15

浪际天涯孤独客发表于 2014-7-5 20:31
笑笑姐的新闻内容好吸引！支持支持！
继续出！期待！

谢谢孤独客的关注，这个坛是大家的，我们一起努力吧。

天天 · 发表于 2014-7-5 21:45

嗯嗯，，这个帖子很好，，很有意义，，

对不上节拍 · 发表于 2014-7-5 21:47

保持微笑发表于 2014-7-5 19:53
请让我修正一下重要的部分：这则新闻是我在网上报刊看到的，我只是翻译一下。不过我很敬佩那些在这个黑暗 ...

嗯嗯好敬业···

小丸子 · 发表于 2014-7-5 22:42

日日游行做到乃咩

trece · 发表于 2014-7-5 22:52

好给力的报道，赞一个

Freddywu · 发表于 2014-7-5 23:19

它的词语涉及到政治吧

保持微笑 · 发表于 2014-7-5 23:38

Freddywu 发表于 2014-7-5 22:49
它的词语涉及到政治吧

它？我也不知道耶，有冇可能呢？

admin · 发表于 2014-7-6 04:01

保持微笑发表于 2014-7-5 15:49
你好管理员，首先非常感谢你们对我这贴的评价。我的帖子经常进到审核流程？我也想知道耶，你不是这个论坛 ...

我也奇怪得很，看了整篇文章也没见有特别敏感的词，可能是有某个词语触发了审核词库导致的，我尽快改善

十字港登陆 · 发表于 2014-7-6 07:12

保持微笑发表于 2014-7-5 19:48
我的，怎样？不是太差吧？中文水平有限，十字兄请见谅啊。

非常好，第一手的翻译，尽管有个别字眼可以再完善，也不失为一个好的翻译稿，起码，表达的意思我们能懂，让不懂西文的同胞分享到身边发生的事。值得赞。