尹锡悦当面“表白”

豉Len弹

“日本必须为不法殖民统治谢罪！”“日本撤回将核污染水排放入海的决定！”“欢迎岸田首相回访！”“支持加强韩美日军事同盟！”日本首相岸田文雄7日访韩之际，即将举行韩日首脑会谈的首尔龙山总统府前“门庭若市”。

这是韩日时隔12年重启首脑“穿梭外交”，但这两种截然不同的声音某种程度上映射着韩国国内面对总统尹锡悦决心改善韩日关系的割裂态度。岸田7日谈及强征劳工等二战历史问题时首次表示，对于“给很多人带来非常痛苦和悲伤的记忆感到痛心”，但仍未直接提及“谢罪反省”。

“（韩日）两国必须摆脱‘如果不清算历史就无法推进未来的合作’的认识。”据《朝鲜日报》报道，尹锡悦则在会谈中对岸田示好称，韩日关系改善来之不易，他感受到了让双边关系更胜从前的责任感，并表示希望岸田此次访问能助推两国未来合作。这一言论也很快再度引发韩国网友的怒火，有人警告尹锡悦，“忘记过去的民族没有未来”。

当地时间5月7日，韩国总统尹锡悦（右）与日本首相岸田文雄（左）在总统府会晤期间握手。图片来源：视觉中国

岸田任内首访，韩总统府前市民“对峙”

当地时间7日上午，岸田文雄携夫人岸田裕子乘专机抵达位于京畿道城南市的首尔机场，开始对韩国进行为期两天的工作访问，这也是岸田就任首相后首次访韩。据韩联社，这距离尹锡悦3月中旬访日仅过去了52天，这意味着韩日两国时隔12年重新正式启动首脑互访的“穿梭外交”。

在会谈之前，岸田文雄抵韩后的第一站首先前往位于首尔铜雀区的国立显忠院参拜。韩国《亚洲日报》指出，这里主要安葬供奉着韩国的独立运动家、在朝鲜战争等战争中的殉国者等。日本共同社称，到访韩国的外国元首参拜国立墓地是惯例，岸田希望借此向韩国展示日本对重启“穿梭外交”的态度；也有分析认为，此举表现出日方与韩方加强安全等领域合作的意愿。

面对这次颇有象征意味的访问，韩国国内舆论褒贬不一。7日的龙山总统府前，韩国多个市民团体举行集会。据YTN电视台报道，在警察和障碍物的分隔下，参加集会的市民分为两派。进步倾向团体“韩日历史正义和平行动”手举写有“日本必须为不法殖民统治谢罪”“中断对日屈辱外交”等内容的标语，谴责韩日首脑会谈，要求日本撤回将核污染水排放入海的决定、就殖民统治和强征劳工等历史问题道歉，并敦促韩国政府中断韩美日军事同盟。另一边，“韩美运动强化运动”“新自由”等保守派市民团体也高举韩日国旗和“真心欢迎岸田首相访韩”“支持韩美日同盟”等标语，召开了“对抗性质”的集会。

截图来源：YTN电视台

尹锡悦再谈历史遗留问题，遭韩网猛批

“我们要更上一层楼，开创超越以往（韩日）两国关系好时期的更好时期，我对此具有责任感。”据《朝鲜日报》报道，在7日下午的日韩双边大范围会谈上，尹锡悦对岸田说。他还“自夸”道，韩日花了长达12年恢复首脑定期互访的“穿梭外交”，但在自己和岸田在东京举行会谈后不到两个月的时间里，韩日关系出现了明显的改善，这体现出崭新启程的两国关系加速发展的势头。

岸田在会谈中向尹锡悦表示，他对日韩重启“穿梭外交”感到高兴。尹锡悦则称，可喜的变化开头很难，但一旦形成往往会成为大势所趋，当前的韩日关系亦是如此。他表示，在严峻的国际形势和全球复合危机之下，韩日之间的合作共处不仅符合两国的共同利益，也是维护世界和平与繁荣所不可或缺的。

针对在处于争议中的韩日历史遗留问题，韩联社称，岸田文雄当天在联合记者会上首次使用了“对当时在严酷的环境中，很多人经历了非常痛苦和悲伤的事情感到心痛”的表述，表达了其个人意见。当被韩国记者问及这是否是对强征劳工受害者所说的话，他只表示“是坦率地说出了自己的想法”。

报道提到，韩国政府此前公布强征劳工解决方案时，韩国国内就有意见指出，岸田没有直接提及“谢罪反省”，这与韩国强调的“有诚意的回应”有一定距离。7日，岸田在有关历史问题的回答中继续反复强调，日本政府“继承历代内阁的历史认识”，仍没有直接提及“谢罪反省”。有分析称，这或是因为岸田在执政的自民党内部所领导的派系势力较弱，必须考量反对道歉的保守派的意见，但这能否安抚希望明确道歉的受害者和韩国国内反对舆论还是个未知数。

当地时间5月7日，联合记者会结束后，尹锡悦（右）与岸田文雄握手。图片来源：视觉中国

对于要求日本道歉的国内舆论，尹锡悦当天重申，在他看来“重要的是怀着诚意解决”，“这不是一方向另一方提要求就能解决的问题”。他还声称，韩日两国“必须摆脱‘如果不清算历史就无法推进未来的合作’这种思维”，“期待岸田访韩成为两国未来合作的有意义的一步”。被问及政府解决强征劳工索赔问题的方针是否会发生变化，尹锡悦表示不会改变，称这是“在法律上无懈可击的唯一解法”。

除此之外，最受韩媒关注的就是韩日两国本次就日本福岛核污染水排海达成的协议，岸田也坦言“我们深知韩国国内存在担忧的声音”。韩日两国当天商定向福岛核电站排污现场派遣韩国专家考察团。尹锡悦称，韩国国民希望基于科学依据对核污水排海的安全性进行客观的验证，希望能够采取考虑国民诉求的措施。他还在答记者问时解释称，岸田已许诺努力化解近邻韩国对国民健康与安全的担忧。

尹锡悦有关历史言论很快在网络上受到韩国网友强烈抨击。有人表示：“日本政府方面根本没有正式道歉或提及赔偿问题。像往常一样，只是‘继承历代内阁历史认识’的空洞的文字游戏。历届内阁中不都包括不断重复歪曲历史的安倍政权吗？而且，今后还会继续重复‘独岛’（观察者网注：日本称“竹岛”）的所有权主张。应该也会继续参拜靖国神社吧，就像不久前一样……？”

“问题不在于清算历史，而是日本现在在进行各种历史挑衅，最近教科书问题也爆发了，尹锡悦今天也胡言乱语。真是卖国贼。”有人警告，“忘记过去的民族没有未来”。

对于日本政府执意将核污染水排海的决定，有人说：“为排放污水找借口。”“如果（处理过的核污染水）没问题的话，不如回收核污染水作饮用水，当成礼物送给龙山总统府。”

尹锡悦此次发言也引发日韩媒体的关注。日本右翼媒体《产经新闻》声称，这代表了“尹锡悦与要求日方就二战道歉的外交方式划清界线，重申了其推进日韩关系的方针”。另一方面，进步派媒体《韩民族日报》虽然没有直接在涉及该言论的报道中做出评论，但该媒体7日在网站上发布了题为《向岸田出卖“历史”，向拜登出卖“和平”，没有外交的一年》的文章，指责尹锡悦政府“失去的是历史与和平，得到的却是老旧的理念”。